FANDOM


Đừng nhầm lẫn với Cadence.
Mấy đứa em! Có phải mọi bà chị đều phải đối phó với chúng sao? Không, mình có cần phải như vậy không? Có chứ. Nghĩ xem, mình có nhiều việc tốt hơn để làm và nhiều điều quan trọng để lo lắng. Mỗi ngày là một thứ khác, nhưng mẹbố có nhìn thấy không? Không. Bọn chúng có gặp rắc rối không? Không. Và nhiều thứ khác nữa...
―Candace, về cuộc đời mình
Wow, mình đã luôn điên như thế này sao?
―Candace tương lai nhận ra bản thân quá khứ của mình
Bọn mi tiêu thật rồi!
―Câu thường nói của Candace

Candace Gertrude Flynn là nhân vật nữ chính và là nhân vật trung lập trong chương trình hoạt hình Disney Channel, Phineas and Ferb.

Cô là con trưởng của gia đình Flynn-Fletcher; chi gái 15 tuổi của Phineas FlynnFerb Fletcher. Một ngày của cô thường là cố gắng khiến hai em trai của mình gặp rắc rối với mẹ của cô, Linda, bởi những hoạt động thường ngày của họ mà cô không tán thành mấy, nhưng lúc mà Linda đến và xem họ đang làm gì, họ tỏ vẻ bình thường và vô tội. Một phần thời gian của cô cũng được dành cho bạn trai của cô, Jeremy Johnson, người luôn ở trong tâm trí cô. Cô cũng thường xuyên trò chuyện trên điện thoại với người bạn thân của cô, Stacy và hành động như một thiếu niên tuổi teen thực sự khi không ngừng lật tẩy những trò hề của em trai cô.

Miêu tả của Disney

Candace, là người chị của họ, luôn nghĩ rằng việc của cô là khiến mẹ mình chứng kiến được trò hề hằng ngày của Phineas & Ferb

Tiểu sử

Candace30

Candace đang mặc như "một cô gái hàng xóm người là một nữ danh ca nhạc pop và là một cô gái Hollywood hư hỏng vào đêm với một bộ đồng phục ở trường như nữ thần".

Thời thơ ấu

Younger Candace

Candace lúc cô khoảng cỡ 4 tuổi.

Candace sinh ngày 11 tháng 7, tại Danville bởi Linda Flynn và người bố chưa rõ tên. ("Comet Kermillian")

Vào những năm 90, Candace được giới thiệu với chương trình của Vịt Momo, mà cô đã tự phát thành một nỗi ám ảnh.

Em trai Phineas của cô được sinh ra khoảng một vài năm sau đó. Cô có vẻ đã chia sẽ một mối quan hệ vui vẻ và lâu dài với hai em trai của cô ("Candace Loses Her Head", "Phineas and Ferb Get Busted!", "Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo"). Trong bài hát "Ducky Momo is My Friend", tiết lộ rằng Candace đã rất cô đơn trước khi Phineas được sinh ra, khi cô chỉ là đứa con duy nhất vào lúc đó. ("Nerds of a Feather")

Khi Candace mới biết đi, mẹ của cô kết hôn với Lawrence Fletcher, một người Anh quốc, người mà bà đã yêu tại một buổi biểu diễn nhạc của Love Handel. Cô và Phineas sau đó nhận con trai của Lawrence, Ferb, người mà sau này là một người anh em và cũng là bạn tốt nhất của Phineas. Candace lớn lên và coi Lawrence như một người cha, và gọi ông bằng từ quen thuộc "bố". ("Dude, We're Getting the Band Back Together", "It's a Mud, Mud, Mud, Mud World", "It's About Time!", "Phineas and Ferb Get Busted!")

Khi học lớp 3, cô cùng với Stacy cùng nhau chia sẻ sự say mê về một cậu con trai tên Billy Clark. Cậu chỉ được đề cập đến và chưa bao giờ được thấy ("Spa Day"). Tại lễ tốt nghiệp lớp 5 của cô, Linda làm cô xấu hổ bằng cách mang một thiết bị đồ chơi có thể thổi phồng tặng cho cô. ("Does This Duckbill Make Me Look Fat?")

Trung học

Hồi trung học, Candace phải lòng một cậu bạn trong trường tên là Jeremy sau khi cậu trò chuyện với cô lần đầu khi học lớp 7 (mùng 3 tháng 6) và đụng vào cô ở hàng lang của trường (6 tháng 5). Tình cảm của cô ấy trở thành một nỗi ám ảnh, và suốt những năm đó cô bắt đầu theo dõi cậu và chú ý đến từng tiểu tiết (như việc cậu ấy sặc sữa ra mũi vì cười ngày mùng 3 tháng 4) và đánh dấu vào lịch là "khoảnh khắc đáng nhớ." ("Dude, We're Getting the Band Back Together")

Những năm thiếu niên

Những ý tưởng của Phineas và Ferb bắt đầu trở thành một cái gai lớn trong mắt Candace khi cô bước vào tuổi teen. Tuy nhiên, sau này, Candace đã bắt đầu tham gia vào các phát minh của Phineas và Ferb và tỏ ra thích thú và thi thoảng nó đã giúp cô tận hưởng rất nhiều.

Candace đi thử giọng tại cuộc thi Siêu sao thần tượng tuổi teen nhạc Pop Mỹ. Là thí sinh thứ 100 được quyền biểu diễn trên sân khấu, cô đã giành được đặc quyền biểu diễn với PFT, mà hóa ra lại là ban nhạc Phineas and the Ferb-Tones. Tuy nhiên, Candace đã từ chối biểu diễn vì không muốn tham gia vào kế hoạch của chúng. Khi ban nhạc PFT đi chuyến đi quanh thành phố, Candace thua trong cuộc thử giọng bởi một cái máy xay âm nhạc. Jeremy tặng cho cô những lời khuyên theo đuổi niềm đam mê vào ca hát, nên khi ban nhạc PFT biểu diễn lần cuối, Candace hát cùng với họ. Sau đó, cô nhận ra rằng em trai cô cũng không hề phiền toái trước khi Phineas công bố rằng ban nhạc sẽ nghỉ việc. ("Flop Starz")

Candace là một trong những nhà du hành thời gian trên thế giới thành công lần đầu tiên, khi cô khó chịu trước âm mưu của Phineas và Ferb, sau đó, ở quá khứ, cô cũng vẽ một kí tự nhỏ về nỗi ám ảnh của cô với Jeremy (bằng cách viết "C+J" trong bùn). ("It's About Time!")

Candace đến vũ trụ khi cô vô tình bước vào tên lửa của Phineas và Ferb. Phineas và Ferb tìm cách cứu cô, và thành công thay, họ đã làm được. Tên lửa của họ sau đó hết nhiên liệu, khiến Phineas và Ferb dừng chân tại một quán sửa lắc, nơi hóa ra là ngôi sao mà họ đang tìm kiếm. Khi cả ba về nhà, tên lửa bay lên vũ trụ, khiến Candace lại một lần nữa phải sững sờ.

Candace được thuê làm lính cửu hộ tại Hồ Nose và liên tục nhầm lẫn những vật thể bình thường là quái vật hồ Nose. Cô đã bị sa thải vì lẽ đó. Tuy nhiên, khi chiếc Nosebud mất kiểm soát và hướng tông vào thuyền trưởng, Bob Webber, Candace đã giúp đẩy ông ra. Webber hỏi cô có muốn quay lại làm việc, Candace đáp lại bằng cách chụp ngón và nói "Okay!" ("The Lake Nose Monster")

Candace thể hiện một sự say mê với những món đồ chơi Bango-Ru, và tự làm một con búp bê trên mạng, thứ hóa ra là một sự kết hợp giữa bò và ếch. Thất vọng vì vẻ xấu xí của sản phẩm cô tạo ra, Candace bắt đầu thích Meap, một người ngoài hành tin dẽ thương được phát hiện bởi Phineas và Ferb, và lấy nó để làm đồ chơi Bango-Ru lúc cô và Stacy đến hội nghị Bango-Ru. ("The Chronicles of Meap")

Candace sau đó gặp Mandy, một người hàng xóm của nhà Flynn. Hai người lúc đầu nói chuyện thân thiện, nhưng sau đó trở nên ganh tị nhau khi Mandy tin rằng những dự án của em trai cô còn tuyệt hơn cả ấn tượng (và khó chịu) hơn với những phát minh của Phineas và Ferb. Quyết định không thua kém gì Mandy, Candace khăng khăng nói là em trai cô sẽ làm một chiến hạm tuyệt vời ở sân sau. Chiến hạm của họ sau đó khiến Mandy lặng thinh. ("Thaddeus and Thor")

Tại tiệc bể bơi được Jeremy tổ chức, Candace phát hiện một cô bé người Úc thích phiêu lưu đã gây được sự chú ý với Jeremy. Candace cố gắng bằng mọi cách để Jeremy chú ý đến cô, điều sau đó xảy ra khi âm mưu Tiến sĩ Doofenshmirtz gây trở ngại ở hồ bơi. Tuy nhiên, hóa ra cô bé đó là em họ của Jeremy, Nicolette và "cuộc phiêu lưu" trong trò chơi mà cô đã chơi. ("De Plane! De Plane!")

Candace tham dự vào một chương trình giải trí được làm bởi Phineas và Ferb sau khi biết được Jeremy là một ngôi sao với mẫu quảng cáo trên truyền hình. JeremyColtrane sau đó thấy cô trong chương trình và sau khi nó kết thúc, Jeremy đến để chúc mừng cô và nói cô rằng bây giờ cô đã lên một nấc của sự nghiệp. Cô sau đó biết được rằng Jeremy chỉ là người mẫu chân quảng cáo cho hiệu dép, nói rằng cậu có "mắt cá chân hấp dẫn" ("Let's Take a Quiz").

Candace cố lật tẩy em trai cô bằng cách hành động như kẻ siêu xấu xa và gọi mình là "Hươu Nguy hiểm" với sự trợ giúp của Khaka Peu Peu. ("The Beak")

Ở Hawaii, cô cố gắng thư giãn và không đi lật tẩy em trai cô nhưng để người quản lí của khách sạn làm việc đó. Vào ngày kế tiếp cô phải gặp "vận xui" từ một cái bùa và Phineas và Ferb giúp cô đưa nó đến núi lửa. ("Phineas and Ferb Hawaiian Vacation")

Trong chuyến thăm tại nhà của Ông nội ClydeBà nội Betty Jo, cô đã gặp Glenda Wilkins mà khiến cô có thể từ bỏ việc lật tẩy em trai cô. Trong khi tàu đang di chuyển trên đỉnh Gearheart, cô khiến tàu có thể leo đến đỉnh bằng cách tháo rời con tàu ra và dùng chúng làm nhiêu liệu cho tàu. ("Last Train to Bustville")

Candace cố gắng đến được cả hai nơi là thư viện và Buổi dã ngoại của gia đình Johnson bằng đôi giày tốc độ của Phineas và Ferb mà chưa nhận ra rằng đó là một mẫu thử chưa hoàn chỉnh và gặp khó khăn trong việc dừng và làm chậm nó lại. ("Run, Candace, Run")

Trưởng thành

Khi Phineas và Ferb du hành đến tương lai, họ thấy được Candace Tương lai. Cô có ba người con, Amanda, Xavier, và Fred. Một thế giới đã phát triển sau 20 năm, lúc đó cô không còn nghĩ đến việc bắt em trai mình nữa. Đó là do cô chỉ bỏ cuộc hoặc họ đã hiểu ra thì chưa biết được. Khi cô gặp được phiên bản quá khứ của chính mình cô đã thực sự nghĩ rằng trước đó mình đã từng điên như vậy. ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo")

Tương lai đảo nghịch

Khi Phineas và Ferb xuất hiện tại tương lai, Candace Tương lai vẫn dự định bắt quả tang bọn họ. Nhưng khi cô thất bại trong việc đưa mẹ cô đến chỗ họ, người phát minh cỗ máy thời gian, Xavier Onassis xuất hiện, và khi ông biết được ở tương lai có xúc xích, ông quyết định ở lại, để lại máy thời gian cho Candace Tương lai sử dụng. Cô du hành trở về ngày làm tàu lượn siêu tốc, nơi cô đưa Linda Hiện tại ra ngoài, và bà thấy được Phineas và Ferb ở trên tàu lượn siêu tốc. Khi Candace Tương lai trở về tương lai, hóa ra là việc bắt quả tang Phineas và Ferb mang lai kết quả đảo nghịch, khiến Doofenshmirtz là người thống trị thế giới. Cô quyết định tìm lại cỗ máy thời gian và trở lại ngày làm tàu lượn siêu tốc, nơi cô ngăn Candace Tương lai Hiện nay bắt quả tang Phineas và Ferb. Sau khi giải thích mọi chuyện, họ quyết định quay trở lại cỗ máy thời gian, nhưng Doofenshmirtz lăn ở bên trong Qủa bóng Thiếc Khổng lồ (là kết quả của thất bại của ông với Perry trong trận đấu hiện nay), khiến cỗ máy thời gian bị hỏng. Cả hai đến sân sau của Phineas để nhờ cậu giúp, nhưng sau đó Phineas chỉ ra rằng nếu họ đã sửa lại tương lai, Tương lai Đảo nghịch Candace đáng lẽ phải không tồn tại nữa, khiến cô bằng cách nào đó biến mất khỏi thực tại. ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo")

Tính cách

Candace có một tính cách khá phổ biến của một cô gái tuổi vị thành niên. Cô thích đi chơi với bạn bè của mình và hay mơ mộng về các cậu con trai, nhất là Jeremy Johnson, người cô đang hẹn hò hiện tại.

Cô cũng có nhu cầu mạnh mẽ về sự chỉ huy, mà nguyên nhân lặp đi lặp lại là từ mối mâu thuẫn giữa cô với hai cậu em trai. Cô luôn muốn đặt mình là người quản lý khi bố mẹ đi vắng nhưng hiếm khi đạt ước muốn đó. Ham muốn mạnh mẽ lật tẩy hai cậu em bắt nguồn từ nhu cầu này, và bởi vì những dự án của chúng luôn phá vỡ các quy tắc mà cô đặt ra để sống yên bình và duy trì. Rất hiếm khi Candace bị "quyến rũ bởi sự tuyệt vời" của các phát minh, và cô thường thuyết phục Stacy và những người bạn khác rằng hai cậu bé cần phải bị tóm để dạy cho chúng một bài học, thực tế, cô chỉ muốn chúng ngừng lại và trở lại những đứa trẻ bình thường. Tuy nhiên, cô có khuynh hướng tránh lật tẩy chúng nếu kế hoạch của hai cậu mang lại lợi ích cho cô. Nói chung, Candace rất dễ cư xử ồn ào và thái quá trong mọi thứ, dù lớn hay bé. Điều này có lẽ liên quan đến tính cách thích điều khiển mọi thứ của cô

Hoảng loạn

Candace, với độ tuổi là một thiếu niên, được biết đến có thể hoảng loạn dễ dàng. Trong ngày sinh nhật của mẹ, cô khẳng định trong bài hát bài hát của mình: "Con có lúc bị kích động, chỉ vì con còn trẻ.." và trong tập "Backyard Aquarium", Linda, tham dự một cuộc gặp mặt tác giả cho vấn đề "khủng hoảng, căng thẳng tuổi vị thành niên". Khi Candace hoảng loạn, cô thường gọi mẹ trên điện thoại màu hồng của mình, và khi Linda đứng trước bàn của vị tác giả, cô nhận được bức ảnh của Candace ở buổi biểu diễn động vật thủy sinh. Candace nhìn giống như điên loạn và mất trí, vị tác giả vui lòng tặng cho Linda phần còn lại của bộ sách. Candace đặc biệt dễ mất kiểm soát tinh thần với Jeremy, cô cố gắng phân tích kĩ càng mọi kỉ niệm và sự kiện hai người có được.

Ngoại hình, dáng vẻ

Candace có một thương hiệu trang phục dành riêng cho mình. Khi là một đứa trẻ, trước khi Phineas và Ferb xuất hiện trong cuộc đời cô, cô bé mặc một chiếc váy trắng có tròng vào người một chiếc áo thun màu đỏ nhỏ, thắt lưng màu đỏ, 2 chiếc ủng màu đỏ, và giày màu trắng. ("Nerds of a Feather")

Candace4

Candace đang mặc trang phục mình yêu thích.

Khi là một thiếu niên cô thường mặc chiếc áo màu đỏ không tay với cổ áo màu đỏ sẫm, váy ngắn màu trắng, thắt lưng đỏ sẫm cùng với ủng đỏ giày trắng. Tóc cô có màu cam, không như mái tóc đỏ của những thành viên khác trong gia đình Flynn và xả tóc xuống đến đôi vai với đôi mắt mau2xanh đậm. Một đặc điểm đáng chú ý là cái cổ dài bất thường của cô, có chiều dài là 5 foot rưỡi. Trong lúc mà quần áo của cô bị đổi với Vanessa Doofenshmirtz, cô tự nhận xét mình giống một "cây kẹo biết đi." ("Hail Doofania!")

Candace mặc một cái áo thun màu trắng (có in hình bông hoa ở mặt trước) với quần jean để gây ấn tượng với Jeremy vào buổi hẹn. Cả hai lần cô mặc nó, Suzy Johnson phá hoại buổi hẹn của cô. Khi cô là nhân viên cứu hộ với Jeremy tại hồ Nose, cô mặc chiếc áo khoác màu đỏ cùng với quần soóc, mũ lưỡi trai. ("Comet Kermillian", "One Good Scare Ought to Do It!")

Trong một nỗ lực để có được vé xem hòa nhạc, cô đã gia nhập Fireside Girls và mặc bộ đồng phục của nhóm. Bộ đồng phục được quy định các thành viên phải tự may lấy và rõ ràng, Candace không phải là một thợ may thuần thục; tay áo bị may ngược một cách bất thường. Bộ đồng phục phù hợp với tiêu chuẩn nhưng có một số điểm màu bị thay đổi để thích hợp với từng cá nhân. ("Fireside Girl Jamboree")

20 năm sau ở tương lai, khuôn mặt của Candace bắt đầu giống với Linda, nhưng vẫn có cổ dài bất thường và mái tóc cũ. Cô cũng mặc áo thun màu đỏ tay cụt và quần dài màu trắng. ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo")

Candace thường xuất hiện với với nền hoa văn của riêng mình (trái ngược với các khung nền chung "tam giác" của Phineas), có thể được mô tả như đầu chữ "D", giống với Isabella Garcia-Shapiro khi cô cũng có đầu có hình dạng tương tự.

Mối quan hệ

Phineas Flynn

CandaceWithHerBros

Candace trong một không khí bình thường với em trai của cô.

Candace đã rất cô đơn khi là đứa con duy nhất trước khi Phineas được sinh ra ("Nerds of a Feather"). Khi cậu được gặp mặt cô, cô cảm thấy rất mến cậu. ("Phineas and Ferb Get Busted!")

Hầu hết mọi lúc trong chương trình, vào những năm mà Ferb gia nhập cùng với họ, Candace đã có cái nhìn khác về em trai của cô là quấy nhiễu và làm phiền phần lớn thời gian của cô và muốn cậu gặp rắc rối với mẹ của họ. Cô thẳng thắn bày tỏ rằng những ý tưởng tuyệt vời của họ luôn làm cô lo lắng và cũng giúp họ đôi lần. Nỗi ám ảnh lật tẩy em trai cô được thúc đẩy bởi tính nguy hiểm của hoạt động thường ngày của họ cùng với một mặt là cô có thể làm như thế nếu cô cứ tiếp tục ám ảnh.

Tuy nhiên, Candace có đôi lần đã tham gia vào một trong những dự án của em trai cô. Một trong những lúc đó là cô hợp tác với Phineas để tái hợp ban nhạc Love Handel vào ngày kí niệm đám cưới bố mẹ của họ. Trong lúc bài hát hay nhất của ban nhạc được chơi lại, cô vòng tay vào em trai của mình và đưa cậu lại gần hơn, cùng nhau thưởng thức khoảnh khắc gia đình. ("Dude, We're Getting the Band Back Together")

Candace không hề tỏ vẻ mình thấy được tài năng mà Phineas đã bộc lộ, những niềm vui đã có trong những phát minh và sự lạc quan của cậu ("Thaddeus and Thor"). Candace có thể và sẽ vui vẻ khi tham gia vào những ý tưởng của Phineas và Ferb và thường đặt tâm trí là "lật tẩy chúng" sang một bên. Cô đôi lúc đã bỏ qua sự thất vọng khi không lật tẩy được họ bằng cách thừa nhận là mình đã có nhiều niềm vui ("Skiddley Whiffers", "A Phineas and Ferb Family Christmas", "Wizard of Odd"). Cô ngay lập tức có thể tham gia vào những dự án nếu như cô thấy được chúng có thể giúp ích cho cô. ("Let's Take a Quiz", "Phineas and Ferb Summer Belongs to You!")

Mặc dù Candace không đồng ý với những việc Phineas đã làm, Candace lo lắng cho sự an toàn của cậu. Điều này được chứng minh khi cô cứu Phineas không bị rơi từ trên cầu vượt xuống một con sông ("Traffic Cam Caper") và khi cô đến tàu không gian của Mitch để cứu cậu, cùng với Ferb và Isabella ("The Chronicles of Meap"). Cô đã khóc nức nở sau khi cô nghĩ rằng cô đã mất cậu và Ferb ("Gaming the System"). Thêm vào đó, cô bỏ qua một cơ hội hiếm có để bắt quả tang Phineas vào ngày sinh nhật của cậu. ("Phineas' Birthday Clip-O-Rama!")

Dù cho nỗi đau mà cậu đã để lại cho cô nhiều bao nhiêu, Candace đã luôn bí mật tự hào khi có được Phineas cùng với Ferb là em trai của mình và thừa nhận rằng mình không thể có người em trai tốt hơn nữa. ("Phineas and Ferb Get Busted!", "Phineas and Ferb Summer Belongs to You!")

Lúc mà Candace vô tình tráo đổi sức mạnh của Thor, Người Sắt, Người Nhện và Hulk, Phineas trở nên giận và la cô. Candace la thét với Phineas và nói rằng cô nên rời đi, và Phineas quả thực là bảo cô rời đi. Sau đó, Candace cố giúp đỡ nhưng vô tình bắn Máy Hulk vào Baljeet. Phineas đuổi cô ra khỏi S.H.E.D.. Candace sau đó thổ lộ nỗi buồn của mình khi bị đuổi ra khỏi dự án. Candace cảm thấy mình thật tệ và khi quả tên lửa của bộ đồ Mỏ Chim chỉ còn lại 1 cái, Candace cố cảnh báo với em trai cô. Một lúc sau, Phineas xin lỗi và đưa lại cho cô thẻ S.H.E.D. mà cậu đã dán lại. Candace và Phineas ngượng ngùng làm hòa cho nhau, và Candace ngay lập tức bắt quả tang em trai cô khi cô giờ đã không còn thấy tệ nữa. ("Mission Marvel")

Ferb Fletcher

Candace rất yêu quý Ferb, nhưng mối quan hệ của họ chưa có gì rõ ràng do Ferb là người ít nói. Đã có hai đứa trẻ trong gia đình Flynn lúc đó thì Ferb sau đó được giới thiệu cho Candace. Candace luôn cố lật tẩy Ferb và người em kề của cậu, và hiếm khi Candace tham gia vào những dự án của họ. Họ đều có một khoảng thời gian vui vẻ và họ có thể xem lẫn nhau là "bạn cùng chơi" hơn là gia đình.

Nhiều năm sau sau khi Ferb đến với gia đình, Candace thể hiện bản chất của một cô gái tuổi teen thực sự. Cô tự nhận mình là người điềm tĩnh nhất trong nhà và xem em trai cô là những đứa phiền nhiễu. Cô đã từng nói là mùi của họ giống như dầu cơ học và sự liều lĩnh. ("Robot Rodeo") Cô dành nhiều thời gian để bắt em trai cô bằng cách tiết lộ Ý tưởng tuyệt vời cho mẹ của họ.

Mặc dù trong vài lúc, họ có quan điểm bất đồng, Candace sẵn sàng hợp tác với hai em trai cô trong những dự án của họ. Một ví dụ điển hình là lúc cô hợp tác với hai em trai cô để tái hợp ban nhạc Love Handel cho ngày kỉ niệm đám cưới bố mẹ của họ. ("Dude, We're Getting the Band Back Together")

Do Ferb ít khi nói chuyện với Candace, mối quan hệ của họ hầu như là không rõ ràng. Đại khái là Candace và Ferb không thân thuộc nhau lắm. Mối quan hệ của họ không gần gũi giống như mối quan hệ giữa cô và Phineas. Có vẻ như là Candace không coi trọng Ferb lắm. Khi cô được hỏi là tên Ferb viết tắt cho từ gì, cô suy nghĩ một hồi và trả lời rằng cô không biết, một điều khá lạ lùng. ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!") Hơn nữa, Candace đã còn tin rằng Ferb là người ngoài hành tinh và theo dõi cậu cả ngày, chụp ảnh để làm chứng cứ. ("Invasion of the Ferb Snatchers") Mặc dù họ ít gặp nhau trong chương trình, Candace vẫn yêu thương Ferb và đã thể hiện tình yêu trực tiếp dành cho cậu giống với em trai của cô. Một minh chứng cho việc này là cô thừa nhận rằng mình quan tâm cậu nhiều như Phineas và đã vuốt đầu của cậu. ("Phineas and Ferb Summer Belongs to You!") Thêm vào đó, cô đã than khóc một cách nghiêm trọng sau khi thấy được mình đã mất Ferb và Phineas. ("Gaming the System")

Candace cũng quan tâm cho sự hạnh phúc và an toàn của Ferb. Điều này có thể được chứng minh bởi thái độ của cô sau khi Phineas và Ferb được đưa đến Trại cải tạo Smile Away. Sau khi thấy được nỗi đau miễn cưỡng mà Phineas và Ferb phải trải qua trong trường, Candace và Jeremy Johnson quyết định giải cứu họ khỏi trại cải tạo và chạy trốn nhanh nhất có thể. Khi họ đến được chiếc xe bay bị hư trầm trọng đang ở ngay hẻm núi, Candace lấy ra một hộp dụng cụ và thúc giục hai em trai cô sửa nó. Không may thay, chiếc xe đột ngột ngã trong khe núi, và Candace bảo họ xây cầu. Candace sau đó thậm chí còn phải buồn bã và thổ lộ rằng cô đã bí mật tự hào khi là người chị của Phineas và Ferb. Cô còn than khóc về việc mình đã làm với em trai cô và thừa nhận rằng sự sáng tạo là điều tuyệt vời nhất của họ. ("Phineas and Ferb Get Busted!") Tương tự, Candace đã một lần thừa nhận rằng cô đã luôn tự hào khi có Phineas cùng với Ferb là em trai cô và họ là hai người em tốt nhất mà cô có được.

Thú mỏ vịt Perry

Candace hugs Perry

Candace ôm Perry.

Trong nhiều năm, Candace đã xem Perry là "nhạt nhẽo". ("No More Bunny Business") Cô bất mãn với sự hiện diện của cậu và đặc biệt là lúc cậu ngủ trong phòng của cô. Khi cô thấy được cậu ở trên giường, cô đổ lỗi cho PhineasFerb và mắng họ vì để Perry xâm phạm đời tư của cô. Cho đến lúc cô gặp phải tai nạn với máy hoán vị của Phineas và Ferb, sự khinh miệt thú mỏ vịt của Candace đã tăng lên. ("Does This Duckbill Make Me Look Fat?") Sau khi trải nghiệm, cô tin rằng là làm thú mỏ vịt thật ghê tởm.

Tuy nhiên, cô hoàn toàn không để ý đến sự khinh miệt này trong vài dịp. Một dịp trong số đó là lúc cô sắp thành công trong việc lật tẩy em trai mình và ôm lấy Perry. ("Traffic Cam Caper") Một khoảnh khắc nữa là lúc cô chào, vuốt ve và nói chuyện với cậu nhẹ nhàng sau khi biết được rằng cậu đã quay trở lại sau sự biến mất thường ngày của cậu. ("Mom's Birthday") Candace cũng đã thấy nhẹ nhõm khi cô còn có Perry ở bên sau khi con vật nuôi thỏ mới của cô "Mr. Cutie Patootie" biến mất, thay vì than phiền cậu trước đó là "nhạt nhẽo". ("Perry Lays an Egg")

Candace đã từng đưa ra quyết định rằng cô nên là người chăm sóc quả trứng mà hai đứa em cô tưởng đó là trứng của Perry, thay vì để công việc cho cỗ máy của PhineasFerb, cảm thấy rằng phương pháp chăm sóc của họ là không phù hợp sau khi xem một đoạn tư liệu về những con rùa. ("Perry Lays and Egg")

Candace đã một lần giận dữ với Perry và đưa cậu ra ngoài sau khi làm cô té trong lúc nửa đêm. Tuy nhiên, khi Perry không trở về nhà vào buổi sáng hôm sau, cô lại thấy rằng sự biết mất của Perry là do lỗi của mình (thực tế là cậu đã được giao để chiến đấu với một kẻ thù khác và phải chuyển đi). Cô giúp Phineas và Ferb đi tìm Perry, và mừng rỡ chào đón cậu về khi Perry quay trở lại. ("Oh, There You Are, Perry"). Có vài lần Candace đã thấy Perry là một điệp viên. Dù lúc đó cô đang gặp ảo giác, cô đã tham gia vào một trong những nhiệm vụ của Perry. ("The Ballad of Badbeard")

Candace đã từng thấy Perry là một đặc vụ trong những giấc mơ. Mặc dù đó là giấc mơ của Perry, Candace đã mơ thấy Perry đấu với Doofenshmirtz đang điều khiển một con người máy nhện khổng lồ tại gần cuối giấc mơ của cô. ("Phineas and Ferb Get Busted!")

Sau khi Candace bất tỉnh bởi phương pháp dọn dẹp nhà của Phineas và Ferb, cô cũng đã mơ thấy Perry trong giấc mơ. Cậu lúc đó đang ở dạng một điệp viên phải chiến đấu và bảo vệ cô khỏi Doofenshmirtz. Điều này có thể kết luận rằng cô cũng đã biết đôi chút về cuộc sống hai mặt của Perry. Candace lại không để ý chuyện đó khi cô thức dậy với con thú mỏ vịt ở bên cạnh cô. ("Wizard of Odd")

Khi cô thấy được Perry thực sự là một điệp viên bí mật, cô thừa nhận rằng đó là điều kì quặc nhất mà cô có trong ngày. ("Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension")

Linda Flynn

"Candace, cố không hoảng loạn với em trai mình trong lúc mẹ vắng nhà nhé."
—Linda Flynn[nguồn]

Mặc dù họ có một mối quan hệ mẹ con khá bình thường, đôi lúc thì nó lại bắt đầu căng thẳng. Với những lần thất bại trong việc bắt em trai của Candace cứ lặp lại, Linda đã bắt đầu tin rằng con gái của mình đã điên rồi. Mỉa mai thay, bất kể Candace có ý định cho mẹ xem hoạt động của bọn trẻ như thế nào đi nữa, thứ mà Linda luôn thấy được chỉ là chính Candace. ("Perry Lays an Egg", "The Secret of Success", "Candace Gets Busted", "Meapless in Seattle") Nhưng khi Candace của tương lai, mẹ của cô đã thấy được, nhưng chỉ khiến cho mọi chuyện diễn ra khác hơn lúc đầu. ("Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo")

Lawrence Fletcher

"Con biết không, Candace, bố không nhớ gì nhiều về chuyện xảy ra ngày hôm nay, nhưng bố sẽ không bao giờ quên khoảnh khắc này với con."
—Lawrence Fletcher[nguồn]

Candace có một mối quan hệ tốt đẹp với Lawrence Fletcher; thể hiện ở việc cô gọi ông là bố. Cô vâng lời và tôn trọng ông tương tự giữa cô với Linda. Lawrence đã dạy Candace cách lái xe, đặc biệt là cách đỗ xe song song. ("It's a Mud, Mud, Mud, Mud World") Lawrence và Candace cũng đã tham gia cuộc thi cha-con gái. ("I Was a Middle Aged Robot") và họ đã thắng ở cuộc thi đó. Cô không có ý định là bắt quả tang hai em trai với bố của mình bởi vì đôi lúc Lawrence tham gia vào các hoạt động của con trai mình mà không hề có vấn đề gì cả.

Stacy Hirano

Candace là một người bạn thân của Stacy, và họ đối xử với nhau rất tốt. Candace thường xuyên gọi Stacy khi cô gặp vấn đề, có thể là giúp cô bắt em trai mình hoặc là về Jeremy. Stacy thường sẽ giúp Candace với tư cách là phụ tá.


x - s - t
Phineas and ferb logo
Truyền thông

Hàng hóa sản xuất: Phineas and Ferb | Videography | Take Two with Phineas and Ferb (Danh sách tập phim) | Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension | Phim chọn lọc
Trò chơi điện tử: Phineas and Ferb | Phineas and Ferb Ride Again | Disney Channel All Star Party | Phineas and Ferb: Across the 2nd Dimension | Agent P Strikes Back | Phineas and Ferb: Quest for Cool Stuff | Where's My Perry? | Disney INFINITY (2.0) (3.0) | Phineas and Ferb: Day of Doofenshmirtz
Tuyển tập: Phineas and Ferb | Phineas and Ferb Holiday Favorites | Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions | Phineas and Ferb: Star Wars soundtrack

Công viên Disney

Agent P's World Showcase Adventure | Celebrate the Magic | Phineas and Ferb's Rockin' Rollin' Dance Party

Nhân vật

Nhân vật chính: Phineas Flynn | Ferb Fletcher | Candace Flynn | Perry | Major Francis Monogram | Heinz Doofenshmirtz | Linda Flynn | Lawrence Fletcher
Nhân vật cấp hai: Isabella Garcia-Shapiro | Baljeet Tjinder | Buford Van Stomm | Jeremy Johnson | Carl Karl | Stacy Hirano | Ginger Hirano | Milly | Katie | Holly | Adyson Sweetwater | Gretchen
Nhân vật quần chúng: Đầu Em bé Lơ lửng Khổng lồ | Django Brown | Coltrane | Charlene Doofenshmirtz | Vanessa Doofenshmirtz | Roger Doofenshmirtz | Vivian Garcia-Shapiro | Irving | Jenny Brown | Suzy Johnson | Danny | Bobbi Fabulous | Sherman | Meap | Mitch | Norm | Clyde Flynn | Betty Jo Flynn | Pinky | Albert | Peter | Klimpaloon | Talking Zebra | Monty Monogram | Hildegard Johnson | Reginald Fletcher | Winifred Fletcher | Aloyse von Roddenstein
Nhân vật khác: Jerry | Khaka Peu Peu | The Regurgitator | Bob Webber | Công chúa Baldegunde | Melissa | Unnamed Fireside Girls | Điệp viên E | Brobots | Drill Sergeant | Buck Buckerson | Tiana Webber | Jack Johnson | Mrs. Johnson | Wendy | Eliza Fletcher | Nicolette | Mandy | Thaddeus and Thor | Mindy | Amanda | Lucy Fletcher | Adrian Fletcher | Beppo Brown | Bác sĩ Hirano | Annabelle Johnson | Sara | Brigitte, Josette, và Collette | Mishti Patel | Liam McCracken | Rodrigo | Morg | Glenda Wilkins | Dr. Gevaarlijk | Mẹ của Heinz Doofenshmirtz | Blanca Dishon | Professor Poofenplotz | Lyla Lolliberry | Balloony
Nhân vật khách mời: Santa Claus | Kim Possible | Pinocchio | Baby Baboon | Thor Odinson | Spider-Man | Hulk | Iron Man | Red Skull | Nick Fury | Venom | Whiplash | MODOK

Tổ chức/Hội nhóm

Tổ chức Không có Tên viết tắt Hoành tráng | Fireside Girls | League Of Villainous Evildoers Maniacally United For Frightening Investments in Naughtiness | Love Handel | Canadian Organization Without a Cool Acronym

Tập phim

Mùa 1: "Rollercoaster" | "Candace Loses Her Head" | "The Fast and the Phineas" | "Lawn Gnome Beach Party of Terror" | "The Magnificent Few" | "S'Winter" | "Are You My Mummy?" | "Flop Starz" | "Raging Bully" | "Lights, Candace, Action!" | "Get That Bigfoot Outta My Face!" | "Tree to Get Ready" | "It's About Time!" | "Jerk De Soleil" | "Toy to the World" | "One Good Scare Ought to Do It!" | "A Hard Day's Knight" | "I, Brobot" | "Mom's Birthday" | "Journey to the Center of Candace" | "Run Away Runway" | "I Scream, You Scream" | "It's a Mud, Mud, Mud, Mud World" | "The Ballad of Badbeard" | "Dude, We're Getting the Band Back Together" | "Ready for the Bettys" | "The Flying Fishmonger" | "Phineas and Ferb Get Busted!" | "Greece Lightning" | "Leave the Busting to Us!" | "Crack That Whip" | "The Best Lazy Day Ever" | "Boyfriend From 27,000 B.C." | "Voyage to the Bottom of Buford" | "Put That Putter Away" | "Does This Duckbill Make Me Look Fat?" | "Traffic Cam Caper" | "Bowl-R-Ama Drama" | "The Monster of Phineas-n-Ferbenstein" | "Oil on Candace" | "Unfair Science Fair" | "Unfair Science Fair Redux (Another Story)" | "Out to Launch" | "Got Game?" | "Comet Kermillian" | "Out of Toon" | "Hail Doofania!"
Mùa 2: "The Lake Nose Monster" | "Interview With a Platypus" | "Tip of the Day" | "Attack of the 50 Foot Sister" | "Backyard Aquarium" | "Day of the Living Gelatin" | "Elementary My Dear Stacy" | "Don't Even Blink" | "Chez Platypus" | "Perry Lays an Egg" | "Gaming the System" | "The Chronicles of Meap" | "Thaddeus and Thor" | "De Plane! De Plane!" | "Let's Take a Quiz" | "At the Car Wash" | "Oh, There You Are, Perry" | "Swiss Family Phineas" | "Phineas and Ferb Musical Cliptastic Countdown" | "Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo" | "Hide and Seek" | "That Sinking Feeling" | "The Baljeatles" | "Vanessassary Roughness" | "No More Bunny Business" | "Spa Day" | "Bubble Boys" | "Isabella and the Temple of Sap" | "Cheer Up Candace" | "Fireside Girl Jamboree" | "The Bully Code" | "Finding Mary McGuffin" | "What Do It Do?" | "Atlantis" | "Picture This" | "Nerdy Dancin'" | "I Was a Middle Aged Robot" | "Suddenly Suzy" | "Phineas and Ferb Christmas Vacation!" | "Undercover Carl" | "Hip Hip Parade" | "Just Passing Through" | "Candace's Big Day" | "Invasion of the Ferb Snatchers" | "Ain't No Kiddie Ride" | "Wizard of Odd" | "The Beak" | "Not Phineas and Ferb" | "Phineas and Ferb-Busters!" | "The Lizard Whisperer" | "Robot Rodeo" | "The Secret of Success" | "The Doof Side of the Moon" | "She's the Mayor" | "The Lemonade Stand" | "We Call it Maze" | "Ladies and Gentlemen, Meet Max Modem!" | "Nerds of a Feather" | "Phineas and Ferb Hawaiian Vacation" | "Split Personality" | "Brain Drain" | "Make Play" | "Candace Gets Busted" | "Summer Belongs to You!" | "Rollercoaster: The Musical!"
Mùa 3: "Run, Candace, Run" | "Last Train to Bustville" | "The Great Indoors" | "Canderemy" | "The Belly of the Beast" | "Moon Farm" | "Phineas' Birthday Clip-O-Rama!" | "Ask a Foolish Question" | "Misperceived Monotreme" | "Candace Disconnected" | "Magic Carpet Ride" | "Bad Hair Day" | "Meatloaf Surprise" | "Tri-Stone Area" | "Doof Dynasty" | "Phineas and Ferb Interrupted" | "A Real Boy" | "Mommy Can You Hear Me?" | "Road Trip" | "Skiddley Whiffers" | "Tour de Ferb" | "My Fair Goalie" | "Perry the Actorpus" | "Bullseye!" | "That's the Spirit" | "The Curse of Candace" | "Escape from Phineas Tower" | "The Remains of the Platypus" | "Ferb Latin" | "Lotsa Latkes" | "A Phineas and Ferb Family Christmas" | "What a Croc!" | "Ferb TV" | "Mom's in the House" | "Minor Monogram" | "Excaliferb" | "Monster from the Id" | "Gi-Ants" | "Agent Doof" | "Phineas and Ferb and the Temple of Juatchadoon" | "Delivery of Destiny" | "Let's Bounce" | "Quietest Day Ever" | "Bully Bromance Break Up" | "Doonkleberry Imperative" | "Buford Confidential" | "Sleepwalk Surprise" | "Sci-Fi Pie Fly" | "Meapless in Seattle" | "The Mom Attractor" | "Cranius Maximus" | "Sipping with the Enemy" | "Tri-State Treasure: Boot of Secrets" | "Doofapus" | "Norm Unleashed" | "When Worlds Collide" | "Road to Danville" | "Where's Perry?" | "Blackout!" | "What'd I Miss?" | "This Is Your Backstory"
Mùa 4: "Fly On the Wall" | "My Sweet Ride" | "For Your Ice Only " | "Happy New Year!" | "Bully Bust" | "Backyard Hodge Podge" | "Der Kinderlumper" | "Just Desserts" | "Bee Day" | "Bee Story" | "Sidetracked" | "Knot My Problem" | "Mind Share" | "Primal Perry" | "La Candace-Cabra" | "Happy Birthday, Isabella" | "Great Balls of Water" | "Where's Pinky?" | "Mission Marvel" | "Thanks But No Thanks" | "Troy Story" | "Love at First Byte" | "One Good Turn" | "Cheers for Fears" | "Just Our Luck" | "Return Policy" | "Imperfect Storm" | "Steampunx" | "It's No Picnic" | "Terrifying Tri-State Trilogy of Terror" | "Druselsteinoween" | "Face Your Fear" | "The Klimpaloon Ultimatum" | "Doof 101" | "Father's Day" | "Operation Crumb Cake" | "Mandace" | "Tales from the Resistance: Back to the 2nd Dimension" | "The Return of the Rogue Rabbit" | "Live and Let Drive" | "Lost in Danville" | "The Inator Method" | "Act Your Age" | "Phineas and Ferb Save Summer" | "Night of the Living Pharmacists" | "Phineas and Ferb: Star Wars" | "Last Day of Summer" | "O.W.C.A. Files"

Địa điểm

Địa điểm gần hoặc tại Danville: Danville | Mr. Slushy Franchise | Doofenshmirtz Evil Incorporated | Flynn-Fletcher House | Atlantis | Googolplex Mall | Old Abandoned Amusement Park
Other Locations: Africa | England | New York | Big Ben | Mars | Tokyo | London | China | India | Canada | Chile

Bài hát chọn lọc

Today is Gonna Be a Great Day | Summer Belongs to You | City of Love | Jump Right In | Let it Snow, Let it Snow, Let it Snow | Perry the Platypus Theme | Gitchee Gitchee Goo | Where Did We Go Wrong? | Busted | Little Brothers | What'cha Doin? | Carpe Diem | S.I.M.P. (Squirrels In My Pants) | I'm Me | Rollercoaster | The Ballad of Klimpaloon | Evil for Extra Credit | Backyard Beach | Happy New Year | Great to Be a Baby | Serious Fun


x - s - t
Phineas and Ferb The Movie - Across the 2nd Dimension logo
Phương tiện

Phineas and Ferb | (Video game) | Phineas and Ferb: Across the 1st and 2nd Dimensions | Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension | Tales From the Resistance: Back to the 2nd Dimension

Nhân vật

Nhân vật chiều không gian thứ nhất: Phineas | Ferb | Candace | Perry | Major Monogram | Tiến sĩ Doofenshmirtz | Linda | Isabella | Baljeet | Buford | Jeremy | Carl | Stacy | Ginger | Milly | Katie | Holly | Adyson | Gretchen | Lawrence | Django | Vanessa (không xuất hiện) | Irving | Jenny | Love Handel | Norm | Pinky | Albert | Gấu trúc Peter | Rùa Terry
Nhân vật chiều không gian thứ hai: Phineas | Ferb | Linda | Lawrence | Perry | Isabella | Baljeet | Buford | Norm Bots | Thiếu tá Monogram | Heinz | Candace | Jeremy | Charlene | Vanessa

Địa điểm

Danville | Tập đoàn Xấu xa Doofenshmirtz (Chiều không gian thứ hai) | Nhà Flynn-Fletcher

Tổ chức

O.W.C.A. | Những cô gái Bên lò sưởi Nhóm 46231 | The Resistance | Firestorm Girls

Bài hát

Everything's Better with Perry | Quirky Worky Song | Mysterious Force (bài hát bị cắt) | He's Doof | Brand New Best Friend | Victory Gum | Summer (Where Do We Begin?) | I Walk Away | Baljeet Explanation | Brand New Reality | Robot Riot | Perry the Platypus Theme | Takin' Care of Things | Kick It Up a Notch | Playing a Game of Sports | All the Convoluted Reasons We Pretend to be Divorced

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Vòng quanh Wikia

Wikia ngẫu nhiên